{"id":546,"date":"2025-04-29T17:56:13","date_gmt":"2025-04-29T17:56:13","guid":{"rendered":"https:\/\/canses.ca\/?page_id=546"},"modified":"2025-11-03T15:26:06","modified_gmt":"2025-11-03T15:26:06","slug":"terms-of-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canses.ca\/fr\/terms-of-service\/","title":{"rendered":"Conditions d'utilisation de CANSES"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull\" style=\"min-height:300px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-100 has-background-dim\" style=\"background-color:#004563\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center has-text-color\" style=\"border-radius:10px;color:#ffffff;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:2rem;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);font-size:clamp(2.2rem, 2.2rem + ((1vw - 0.2rem) * 3.273), 4rem);font-style:normal;font-weight:400;line-height:1\">Conditions d'utilisation de CANSES<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide\" style=\"font-size:clamp(14.642px, 0.915rem + ((1vw - 3.2px) * 0.836), 22px);\">Bienvenue chez CANSES. En acc\u00e9dant \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/canses.ca\/fr\/\">website<\/a>, vous acceptez les conditions d'utilisation suivantes. Veuillez les lire attentivement.<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Utilisation du site Web<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">Vous acceptez d'utiliser canses.ca uniquement \u00e0 des fins l\u00e9gales et d'une mani\u00e8re qui ne porte pas atteinte aux droits d'autrui.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Vous ne devez pas utiliser le site Web de mani\u00e8re abusive en y introduisant des virus, en tentant d'obtenir un acc\u00e8s non autoris\u00e9 ou en perturbant le site Web de quelque mani\u00e8re que ce soit.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Nous pouvons suspendre ou r\u00e9silier votre acc\u00e8s si vous enfreignez ces conditions.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">Tout le contenu de ce site Web, y compris les textes, graphiques, logos et autres \u00e9l\u00e9ments, est la propri\u00e9t\u00e9 de CANSES ou de ses fournisseurs de contenu.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">You may not reproduce, distribute, or use any content without our prior written permission.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">Votre utilisation de notre site Web est \u00e9galement r\u00e9gie par notre <a href=\"https:\/\/canses.ca\/fr\/privacy-policy\/\">Politique de Confidentialit\u00e9<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">En utilisant canses.ca, vous acceptez la collecte et l'utilisation de vos informations telles que d\u00e9crites dans la Politique de confidentialit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Liens vers des sites tiers<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">canses.ca peut contenir des liens vers des sites Web tiers.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Nous ne sommes pas responsables du contenu, des politiques ou des pratiques de ces sites externes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Aucune garantie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">Le site web est fourni \u00ab tel quel \u00bb et \u00ab tel que disponible \u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Nous ne garantissons pas que le site web sera exempt d'erreurs, de virus ou d'interruptions.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Limitation de responsabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">CANSES n'est pas responsable des dommages directs, indirects, accessoires ou cons\u00e9cutifs r\u00e9sultant de votre utilisation du site web.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7. Modifications apport\u00e9es aux pr\u00e9sentes conditions<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">Nous pouvons mettre \u00e0 jour les pr\u00e9sentes Conditions d'utilisation \u00e0 tout moment.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Les mises \u00e0 jour seront publi\u00e9es sur cette page. En continuant \u00e0 utiliser canses.ca, vous acceptez les conditions r\u00e9vis\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8. Contactez-nous<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des questions concernant les pr\u00e9sentes Conditions d'utilisation, veuillez contacter : <a href=\"mailto:can_ses@sfu.ca\">can_ses@sfu.ca<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-small-font-size wp-block-paragraph\">Effective April 2025<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome to CANSES. By accessing or using our website, you agree to the following Terms of Service. Please read them carefully. 1. Use of the Website 2. Intellectual Property 3. Privacy 4. Third-Party Links 5. No Warranties 6. Limitation of Liability 7. Changes to These Terms 8. Contact Us If you have any questions about [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":229,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-546","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canses.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canses.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canses.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canses.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canses.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=546"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/canses.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2327,"href":"https:\/\/canses.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/546\/revisions\/2327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canses.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canses.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}