{"id":3260,"date":"2026-03-10T17:39:17","date_gmt":"2026-03-10T17:39:17","guid":{"rendered":"https:\/\/canses.ca\/?page_id=3260"},"modified":"2026-04-17T15:35:16","modified_gmt":"2026-04-17T15:35:16","slug":"canses-careers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canses.ca\/fr\/canses-careers\/","title":{"rendered":"Carri\u00e8res chez CANSES"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light has-parallax\" style=\"min-height:500px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-white-background-color has-background-dim-70 has-background-dim\"><\/span><div aria-label=\"CANSES logo\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-141 has-parallax\" role=\"img\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/canses.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Logo-Globe.jpg);\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center alignfull has-text-color has-background\" style=\"color:#004563;background-color:#ffffff9e;padding-right:0;font-size:clamp(1.743rem, 1.743rem + ((1vw - 0.2rem) * 2.285), 3rem);font-style:normal;font-weight:400;text-transform:none\">Carri\u00e8res chez CANSES<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<section class=\"is-style-default wp-block-group alignfull has-text-color has-background has-link-color nfd-divider-ellipse wp-elements-ec3d13e54896a1d0772c46fb1f9560cf has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0544b9cf wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-style:none;border-width:0px;color:#ffffff;background-color:#004563;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:3rem;padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40);font-size:clamp(14.642px, 0.915rem + ((1vw - 3.2px) * 0.836), 22px);font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.5\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;font-size:clamp(17.905px, 1.119rem + ((1vw - 3.2px) * 1.147), 28px);font-style:normal;font-weight:300\">CANSES est fier de vous proposer des offres d'emploi susceptibles de vous int\u00e9resser.<\/h2>\n<\/section>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-white-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6425f577 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:0rem;padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-system-font-font-family has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"padding-right:0;padding-left:0;font-size:clamp(15.747px, 0.984rem + ((1vw - 3.2px) * 0.938), 24px);font-style:normal;font-weight:400\">Restez \u00e0 l'\u00e9coute pour d\u00e9couvrir les prochaines opportunit\u00e9s !<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CANSES is proud to share employment opportunities that you might be interested in. Stay tuned for future opportunities!<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":141,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","_crdt_document":"{\"document\":\"AAAHx723zQyCAVwIHqR\/AAYCAQIKAQ1KLAIBAgoCQgEBSm6iAQECCgEFShwCAQIKAkIBAEpemAMBAgoASgASAQIKAQRKGgIBAgoASgASAQIKAkIBAkoAogEBAgoAStACogIBAgoASgB9KAMnAAQAJwAEACcAKAQnACgBJwAHACgDJwAoDycABwAoAycBBAAoAycAhwAoAycAKAcnAAcAKAMnAQQAKAInAIcAKAMnACgBJwCHACgDJwAoBicABwAoAycAKAEnAIcAKAMnAQQAKAQnAIcAKAMnACgBJwCHACgDJwAoASfXLMArc3RhdGV2ZXJzaW9uZG9jdW1lbnRkYXRlZG9jdW1lbnRzbHVnZG9jdW1lbnRzdGF0dXNkb2N1bWVudHRpdGxlQ0FOU0VTIENhcmVlcnNkb2N1bWVudGNvbnRlbnQ8IS0tIHdwOmNvdmVyIHsidXNlRmVhdHVyZWRJbWFnZSI6dHJ1ZSwiaGFzUGFyYWxsYXgiOnRydWUsImRpbVJhdGlvIjo3MCwib3ZlcmxheUNvbG9yIjoid2hpdGUiLCJpc1VzZXJPdmVybGF5Q29sb3IiOnRydWUsIm1pbkhlaWdodCI6NTAwLCJtaW5IZWlnaHRVbml0IjoicHgiLCJjb250ZW50UG9zaXRpb24iOiJjZW50ZXIgY2VudGVyIiwiaXNEYXJrIjpmYWxzZSwiYWxpZ24iOiJmdWxsIiwibGF5b3V0Ijp7InR5cGUiOiJjb25zdHJhaW5lZCJ9fSAtLT4KPGRpdiBjbGFzcz0id3AtYmxvY2stY292ZXIgYWxpZ25mdWxsIGlzLWxpZ2h0IGhhcy1wYXJhbGxheCIgc3R5bGU9Im1pbi1oZWlnaHQ6NTAwcHgiPjxzcGFuIGFyaWEtaGlkZGVuPSJ0cnVlIiBjbGFzcz0id3AtYmxvY2stY292ZXJfX2JhY2tncm91bmQgaGFzLXdoaXRlLWJhY2tncm91bmQtY29sb3IgaGFzLWJhY2tncm91bmQtZGltLTcwIGhhcy1iYWNrZ3JvdW5kLWRpbSI+PC9zcGFuPjxkaXYgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLWNvdmVyX19pbm5lci1jb250YWluZXIiPjwhLS0gd3A6aGVhZGluZyB7ImxldmVsIjoxLCJhbGlnbiI6ImZ1bGwiLCJzdHlsZSI6eyJ0eXBvZ3JhcGh5Ijp7ImZvbnRTdHlsZSI6Im5vcm1hbCIsImZvbnRXZWlnaHQiOiI0MDAiLCJ0ZXh0VHJhbnNmb3JtIjoibm9uZSIsImZvbnRTaXplIjoiM3JlbSIsInRleHRBbGlnbiI6ImNlbnRlciJ9LCJjb2xvciI6eyJ0ZXh0IjoiIzAwNDU2MyIsImJhY2tncm91bmQiOiIjZmZmZmZmOWUifSwic3BhY2luZyI6eyJwYWRkaW5nIjp7InJpZ2h0IjoiMCJ9fX19IC0tPgo8aDEgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLWhlYWRpbmcgaGFzLXRleHQtYWxpZ24tY2VudGVyIGFsaWduZnVsbCBoYXMtdGV4dC1jb2xvciBoYXMtYmFja2dyb3VuZCIgc3R5bGU9ImNvbG9yOiMwMDQ1NjM7YmFja2dyb3VuZC1jb2xvcjojZmZmZmZmOWU7cGFkZGluZy1yaWdodDowO2ZvbnQtc2l6ZTozcmVtO2ZvbnQtc3R5bGU6bm9ybWFsO2ZvbnQtd2VpZ2h0OjQwMDt0ZXh0LXRyYW5zZm9ybTpub25lIj5DQU5TRVMgQ2FyZWVyczwvaDE+CjwhLS0gL3dwOmhlYWRpbmcgLS0+PC9kaXY+PC9kaXY+CjwhLS0gL3dwOmNvdmVyIC0tPgoKPCEtLSB3cDpncm91cCB7InRhZ05hbWUiOiJzZWN0aW9uIiwibWV0YWRhdGEiOnsibmFtZSI6IkNBTlNFUyBDYXJlZXJzIn0sImFsaWduIjoiZnVsbCIsImNsYXNzTmFtZSI6ImlzLXN0eWxlLWRlZmF1bHQiLCJzdHlsZSI6eyJzcGFjaW5nIjp7InBhZGRpbmciOnsibGVmdCI6InZhcjpwcmVzZXR8c3BhY2luZ3w0MCIsInJpZ2h0IjoidmFyOnByZXNldHxzcGFjaW5nfDQwIiwidG9wIjoiM3JlbSIsImJvdHRvbSI6InZhcjpwcmVzZXR8c3BhY2luZ3w0MCJ9LCJtYXJnaW4iOnsidG9wIjoiMCIsImJvdHRvbSI6IjAifX0sImNvbG9yIjp7ImJhY2tncm91bmQiOiIjMDA0NTYzIiwidGV4dCI6IiNmZmZmZmYifSwidHlwb2dyYXBoeSI6eyJmb250U3R5bGUiOiJub3JtYWwiLCJmb250V2VpZ2h0IjoiNDAwIiwibGluZUhlaWdodCI6IjEuNSIsImZvbnRTaXplIjoiMjJweCJ9LCJib3JkZXIiOnsid2lkdGgiOiIwcHgiLCJzdHlsZSI6Im5vbmUifSwiZWxlbWVudHMiOnsibGluayI6eyJjb2xvciI6eyJ0ZXh0IjoiI2ZmZmZmZiJ9fX19LCJsYXlvdXQiOnsidHlwZSI6ImNvbnN0cmFpbmVkIiwiY29udGVudFNpemUiOiIxMjAwcHgiLCJqdXN0aWZ5Q29udGVudCI6ImNlbnRlciJ9LCJuZmRHcm91cERpdmlkZXIiOiJuZmQtZGl2aWRlci1lbGxpcHNlIn0gLS0+CjxzZWN0aW9uIGNsYXNzPSJpcy1zdHlsZS1kZWZhdWx0IHdwLWJsb2NrLWdyb3VwIGFsaWduZnVsbCBoYXMtdGV4dC1jb2xvciBoYXMtYmFja2dyb3VuZCBoYXMtbGluay1jb2xvciBuZmQtZGl2aWRlci1lbGxpcHNlIiBzdHlsZT0iYm9yZGVyLXN0eWxlOm5vbmU7Ym9yZGVyLXdpZHRoOjBweDtjb2xvcjojZmZmZmZmO2JhY2tncm91bmQtY29sb3I6IzAwNDU2MzttYXJnaW4tdG9wOjA7bWFyZ2luLWJvdHRvbTowO3BhZGRpbmctdG9wOjNyZW07cGFkZGluZy1yaWdodDp2YXIoLS13cC0tcHJlc2V0LS1zcGFjaW5nLS00MCk7cGFkZGluZy1ib3R0b206dmFyKC0td3AtLXByZXNldC0tc3BhY2luZy0tNDApO3BhZGRpbmctbGVmdDp2YXIoLS13cC0tcHJlc2V0LS1zcGFjaW5nLS00MCk7Zm9udC1zaXplOjIycHg7Zm9udC1zdHlsZTpub3JtYWw7Zm9udC13ZWlnaHQ6NDAwO2xpbmUtaGVpZ2h0OjEuNSI+PCEtLSB3cDpoZWFkaW5nIHsic3R5bGUiOnsidHlwb2dyYXBoeSI6eyJmb250U3R5bGUiOiJub3JtYWwiLCJmb250V2VpZ2h0IjoiMzAwIiwiZm9udFNpemUiOiIyOHB4IiwidGV4dEFsaWduIjoiY2VudGVyIn0sInNwYWNpbmciOnsicGFkZGluZyI6eyJ0b3AiOiIwIiwiYm90dG9tIjoiMCIsImxlZnQiOiIwIiwicmlnaHQiOiIwIn19fX0gLS0+CjxoMiBjbGFzcz0id3AtYmxvY2staGVhZGluZyBoYXMtdGV4dC1hbGlnbi1jZW50ZXIiIHN0eWxlPSJwYWRkaW5nLXRvcDowO3BhZGRpbmctcmlnaHQ6MDtwYWRkaW5nLWJvdHRvbTowO3BhZGRpbmctbGVmdDowO2ZvbnQtc2l6ZToyOHB4O2ZvbnQtc3R5bGU6bm9ybWFsO2ZvbnQtd2VpZ2h0OjMwMCI+Q0FOU0VTIGlzIHByb3VkIHRvIHNoYXJlIGVtcGxveW1lbnQgb3Bwb3J0dW5pdGllcyB0aGF0IHlvdSBtaWdodCBiZSBpbnRlcmVzdGVkIGluLjwvaDI+CjwhLS0gL3dwOmhlYWRpbmcgLS0+PC9zZWN0aW9uPgo8IS0tIC93cDpncm91cCAtLT4KCjwhLS0gd3A6c3BhY2VyIHsiaGVpZ2h0IjoiMzBweCJ9IC0tPgo8ZGl2IHN0eWxlPSJoZWlnaHQ6MzBweCIgYXJpYS1oaWRkZW49InRydWUiIGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1zcGFjZXIiPjwvZGl2Pgo8IS0tIC93cDpzcGFjZXIgLS0+Cgo8IS0tIHdwOmdyb3VwIHsibWV0YWRhdGEiOnsibmFtZSI6IkpvYnMifSwiYWxpZ24iOiJ3aWRlIiwic3R5bGUiOnsic3BhY2luZyI6eyJwYWRkaW5nIjp7ImJvdHRvbSI6IjByZW0iLCJsZWZ0IjoidmFyOnByZXNldHxzcGFjaW5nfDIwIiwicmlnaHQiOiJ2YXI6cHJlc2V0fHNwYWNpbmd8MjAifX19LCJiYWNrZ3JvdW5kQ29sb3IiOiJ3aGl0ZSIsImxheW91dCI6eyJ0eXBlIjoiY29uc3RyYWluZWQifX0gLS0+CjxkaXYgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLWdyb3VwIGFsaWdud2lkZSBoYXMtd2hpdGUtYmFja2dyb3VuZC1jb2xvciBoYXMtYmFja2dyb3VuZCIgc3R5bGU9InBhZGRpbmctcmlnaHQ6dmFyKC0td3AtLXByZXNldC0tc3BhY2luZy0tMjApO3BhZGRpbmctYm90dG9tOjByZW07cGFkZGluZy1sZWZ0OnZhcigtLXdwLS1wcmVzZXQtLXNwYWNpbmctLTIwKSI+PCEtLSB3cDpzcGFjZXIgLS0+CjxkaXYgc3R5bGU9ImhlaWdodDoxMDBweCIgYXJpYS1oaWRkZW49InRydWUiIGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1zcGFjZXIiPjwvZGl2Pgo8IS0tIC93cDpzcGFjZXIgLS0+Cgo8IS0tIHdwOnBhcmFncmFwaCB7ImNsYXNzTmFtZSI6Imhhcy1zeXN0ZW0tZm9udC1mb250LWZhbWlseSIsInN0eWxlIjp7InR5cG9ncmFwaHkiOnsiZm9udFN0eWxlIjoibm9ybWFsIiwiZm9udFdlaWdodCI6IjQwMCIsImZvbnRTaXplIjoiMjRweCIsInRleHRBbGlnbiI6ImNlbnRlciJ9LCJzcGFjaW5nIjp7InBhZGRpbmciOnsicmlnaHQiOiIwIiwibGVmdCI6IjAifX19fSAtLT4KPHAgY2xhc3M9Imhhcy1zeXN0ZW0tZm9udC1mb250LWZhbWlseSBoYXMtdGV4dC1hbGlnbi1jZW50ZXIiIHN0eWxlPSJwYWRkaW5nLXJpZ2h0OjA7cGFkZGluZy1sZWZ0OjA7Zm9udC1zaXplOjI0cHg7Zm9udC1zdHlsZTpub3JtYWw7Zm9udC13ZWlnaHQ6NDAwIj5TdGF5IHR1bmVkIGZvciBmdXR1cmUgb3Bwb3J0dW5pdGllcyE8L3A+CjwhLS0gL3dwOnBhcmFncmFwaCAtLT4KCjwhLS0gd3A6c3BhY2VyIC0tPgo8ZGl2IHN0eWxlPSJoZWlnaHQ6MTAwcHgiIGFyaWEtaGlkZGVuPSJ0cnVlIiBjbGFzcz0id3AtYmxvY2stc3BhY2VyIj48L2Rpdj4KPCEtLSAvd3A6c3BhY2VyIC0tPjwvZGl2Pgo8IS0tIC93cDpncm91cCAtLT4KCjwhLS0gd3A6c3BhY2VyIHsiaGVpZ2h0IjoiMTBweCJ9IC0tPgo8ZGl2IHN0eWxlPSJoZWlnaHQ6MTBweCIgYXJpYS1oaWRkZW49InRydWUiIGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1zcGFjZXIiPjwvZGl2Pgo8IS0tIC93cDpzcGFjZXIgLS0+ZG9jdW1lbnRleGNlcnB0ZG9jdW1lbnRhdXRob3Jkb2N1bWVudGZlYXR1cmVkX21lZGlhZG9jdW1lbnRjb21tZW50X3N0YXR1c2RvY3VtZW50cGluZ19zdGF0dXNkb2N1bWVudHRlbXBsYXRlZG9jdW1lbnRtZXRhbmZfZGNfcGFnZWZvb3Rub3Rlc2RvY3VtZW50YmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXN1c2VGZWF0dXJlZEltYWdlYWx0aGFzUGFyYWxsYXhpc1JlcGVhdGVkZGltUmF0aW9vdmVybGF5Q29sb3Jpc1VzZXJPdmVybGF5Q29sb3JiYWNrZ3JvdW5kVHlwZW1pbkhlaWdodG1pbkhlaWdodFVuaXRjb250ZW50UG9zaXRpb25pc0Rhcmt0YWdOYW1lYWxpZ25sYXlvdXRUcnBDb250ZW50UmVzdHJpY3Rpb25pbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG9yaWdpbmFsQ29udGVudG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzY29udGVudENBTlNFUyBDYXJlZXJzbGV2ZWxhbGlnbnN0eWxlVHJwQ29udGVudFJlc3RyaWN0aW9uaW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRvcmlnaW5hbENvbnRlbnRuYW1lYXR0cmlidXRlc3RhZ05hbWVtZXRhZGF0YWFsaWduY2xhc3NOYW1lc3R5bGVsYXlvdXRUcnBDb250ZW50UmVzdHJpY3Rpb25uZmRHcm91cERpdmlkZXJpbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG9yaWdpbmFsQ29udGVudG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzY29udGVudENBTlNFUyBpcyBwcm91ZCB0byBzaGFyZSBlbXBsb3ltZW50IG9wcG9ydHVuaXRpZXMgdGhhdCB5b3UgbWlnaHQgYmUgaW50ZXJlc3RlZCBpbi5sZXZlbHN0eWxlVHJwQ29udGVudFJlc3RyaWN0aW9uaW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRvcmlnaW5hbENvbnRlbnRuYW1lYXR0cmlidXRlc2hlaWdodFRycENvbnRlbnRSZXN0cmljdGlvbmlubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXN0YWdOYW1lbWV0YWRhdGFhbGlnbnN0eWxlYmFja2dyb3VuZENvbG9ybGF5b3V0VHJwQ29udGVudFJlc3RyaWN0aW9uaW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRvcmlnaW5hbENvbnRlbnRuYW1lYXR0cmlidXRlc2hlaWdodFRycENvbnRlbnRSZXN0cmljdGlvbmlubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkb3JpZ2luYWxDb250ZW50bmFtZWF0dHJpYnV0ZXNjb250ZW50U3RheSB0dW5lZCBmb3IgZnV0dXJlIG9wcG9ydHVuaXRpZXMhZHJvcENhcHBsYWNlaG9sZGVyY2xhc3NOYW1lc3R5bGVUcnBDb250ZW50UmVzdHJpY3Rpb25pbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG9yaWdpbmFsQ29udGVudG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzaGVpZ2h0VHJwQ29udGVudFJlc3RyaWN0aW9uaW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRvcmlnaW5hbENvbnRlbnRuYW1lYXR0cmlidXRlc2hlaWdodFRycENvbnRlbnRSZXN0cmljdGlvbmlubmVyQmxvY2tzBQcIBAgECAYIBQ4IB6s\/CAcIBggOCA4IC0gBBAoJCAYIBw8EChADCwoIDBIOCQ0PBgcFBhULCAcPBAoHDkUBFQsIBw8ECgcIBQkFBhUPCwgHDwQKB5IBRQAVCwgHDwQKBhULCAcPBAoHCEUADwYVCwgHDwQKBhULCAcPBAoHJAcLCQUVCwgHDwQKBhULCAcPBAoGFQsPAQQAAAEAAAABBgABAQAAJUIBAQBBAABBAAIAQQAAQQACAEEAAEEAAEEAAEEAAgBBAABBAAACQWQBkQEAfQF3EzIwMjYtMDMtMTBUMTc6Mzk6MTd3DmNhbnNlcy1jYXJlZXJzdwdwdWJsaXNofQJ9jQJ3BmNsb3NlZHcGY2xvc2VkdwB3AHcAdyQxYWIyN2RiZS01NTU5LTQ4NTItODcwYi0zZWMxMmRmOTk4OTh4d5UCPGRpdiBjbGFzcz0id3AtYmxvY2stY292ZXIgYWxpZ25mdWxsIGlzLWxpZ2h0IGhhcy1wYXJhbGxheCIgc3R5bGU9Im1pbi1oZWlnaHQ6NTAwcHgiPjxzcGFuIGFyaWEtaGlkZGVuPSJ0cnVlIiBjbGFzcz0id3AtYmxvY2stY292ZXJfX2JhY2tncm91bmQgaGFzLXdoaXRlLWJhY2tncm91bmQtY29sb3IgaGFzLWJhY2tncm91bmQtZGltLTcwIGhhcy1iYWNrZ3JvdW5kLWRpbSI+PC9zcGFuPjxkaXYgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLWNvdmVyX19pbm5lci1jb250YWluZXIiPjwvZGl2PjwvZGl2PncKY29yZS9jb3Zlcnh3AHh5fYYBdwV3aGl0ZXh3BWltYWdlfbQHdwJweHcNY2VudGVyIGNlbnRlcnl3A2RpdncEZnVsbHYBBHR5cGV3C2NvbnN0cmFpbmVkdgMQcmVzdHJpY3Rpb25fdHlwZXcHZXhjbHVkZRJzZWxlY3RlZF9sYW5ndWFnZXN1AApwYW5lbF9vcGVueHckYTIyYzQxOTgtZWU3ZS00M2I1LWIwNjAtODEzMWRmYzlmYTZleHf0ATxoMSBjbGFzcz0id3AtYmxvY2staGVhZGluZyBoYXMtdGV4dC1hbGlnbi1jZW50ZXIgYWxpZ25mdWxsIGhhcy10ZXh0LWNvbG9yIGhhcy1iYWNrZ3JvdW5kIiBzdHlsZT0iY29sb3I6IzAwNDU2MztiYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yOiNmZmZmZmY5ZTtwYWRkaW5nLXJpZ2h0OjA7Zm9udC1zaXplOjNyZW07Zm9udC1zdHlsZTpub3JtYWw7Zm9udC13ZWlnaHQ6NDAwO3RleHQtdHJhbnNmb3JtOm5vbmUiPkNBTlNFUyBDYXJlZXJzPC9oMT53DGNvcmUvaGVhZGluZ30BdwRmdWxsdgMKdHlwb2dyYXBoeXYFCWZvbnRTdHlsZXcGbm9ybWFsCmZvbnRXZWlnaHR3AzQwMA10ZXh0VHJhbnNmb3JtdwRub25lCGZvbnRTaXpldwQzcmVtCXRleHRBbGlnbncGY2VudGVyBWNvbG9ydgIEdGV4dHcHIzAwNDU2MwpiYWNrZ3JvdW5kdwkjZmZmZmZmOWUHc3BhY2luZ3YBB3BhZGRpbmd2AQVyaWdodHcBMHYDEHJlc3RyaWN0aW9uX3R5cGV3B2V4Y2x1ZGUSc2VsZWN0ZWRfbGFuZ3VhZ2VzdQAKcGFuZWxfb3Blbnh3JGZlOTYyMzdlLWYyNWQtNGI5Mi04M2QzLWE5ZWQ4ODc3ZTU2Nnh3zgM8c2VjdGlvbiBjbGFzcz0iaXMtc3R5bGUtZGVmYXVsdCB3cC1ibG9jay1ncm91cCBhbGlnbmZ1bGwgaGFzLXRleHQtY29sb3IgaGFzLWJhY2tncm91bmQgaGFzLWxpbmstY29sb3IgbmZkLWRpdmlkZXItZWxsaXBzZSIgc3R5bGU9ImJvcmRlci1zdHlsZTpub25lO2JvcmRlci13aWR0aDowcHg7Y29sb3I6I2ZmZmZmZjtiYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yOiMwMDQ1NjM7bWFyZ2luLXRvcDowO21hcmdpbi1ib3R0b206MDtwYWRkaW5nLXRvcDozcmVtO3BhZGRpbmctcmlnaHQ6dmFyKC0td3AtLXByZXNldC0tc3BhY2luZy0tNDApO3BhZGRpbmctYm90dG9tOnZhcigtLXdwLS1wcmVzZXQtLXNwYWNpbmctLTQwKTtwYWRkaW5nLWxlZnQ6dmFyKC0td3AtLXByZXNldC0tc3BhY2luZy0tNDApO2ZvbnQtc2l6ZToyMnB4O2ZvbnQtc3R5bGU6bm9ybWFsO2ZvbnQtd2VpZ2h0OjQwMDtsaW5lLWhlaWdodDoxLjUiPjwvc2VjdGlvbj53CmNvcmUvZ3JvdXB3B3NlY3Rpb252AQRuYW1ldw5DQU5TRVMgQ2FyZWVyc3cEZnVsbHcQaXMtc3R5bGUtZGVmYXVsdHYFB3NwYWNpbmd2AgdwYWRkaW5ndgQEbGVmdHcVdmFyOnByZXNldHxzcGFjaW5nfDQwBXJpZ2h0dxV2YXI6cHJlc2V0fHNwYWNpbmd8NDADdG9wdwQzcmVtBmJvdHRvbXcVdmFyOnByZXNldHxzcGFjaW5nfDQwBm1hcmdpbnYCA3RvcHcBMAZib3R0b213ATAFY29sb3J2AgpiYWNrZ3JvdW5kdwcjMDA0NTYzBHRleHR3ByNmZmZmZmYKdHlwb2dyYXBoeXYECWZvbnRTdHlsZXcGbm9ybWFsCmZvbnRXZWlnaHR3AzQwMApsaW5lSGVpZ2h0dwMxLjUIZm9udFNpemV3BDIycHgGYm9yZGVydgIFd2lkdGh3AzBweAVzdHlsZXcEbm9uZQhlbGVtZW50c3YBBGxpbmt2AQVjb2xvcnYBBHRleHR3ByNmZmZmZmZ2AwR0eXBldwtjb25zdHJhaW5lZAtjb250ZW50U2l6ZXcGMTIwMHB4Dmp1c3RpZnlDb250ZW50dwZjZW50ZXJ2AxByZXN0cmljdGlvbl90eXBldwdleGNsdWRlEnNlbGVjdGVkX2xhbmd1YWdlc3UACnBhbmVsX29wZW54dxNuZmQtZGl2aWRlci1lbGxpcHNldyRmOWE5MTBhMi1iNzMyLTQ2ZTMtYjRjMS0xNTg4ZjA2MTdmYTF4d4ECPGgyIGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1oZWFkaW5nIGhhcy10ZXh0LWFsaWduLWNlbnRlciIgc3R5bGU9InBhZGRpbmctdG9wOjA7cGFkZGluZy1yaWdodDowO3BhZGRpbmctYm90dG9tOjA7cGFkZGluZy1sZWZ0OjA7Zm9udC1zaXplOjI4cHg7Zm9udC1zdHlsZTpub3JtYWw7Zm9udC13ZWlnaHQ6MzAwIj5DQU5TRVMgaXMgcHJvdWQgdG8gc2hhcmUgZW1wbG95bWVudCBvcHBvcnR1bml0aWVzIHRoYXQgeW91IG1pZ2h0IGJlIGludGVyZXN0ZWQgaW4uPC9oMj53DGNvcmUvaGVhZGluZ30CdgIKdHlwb2dyYXBoeXYECWZvbnRTdHlsZXcGbm9ybWFsCmZvbnRXZWlnaHR3AzMwMAhmb250U2l6ZXcEMjhweAl0ZXh0QWxpZ253BmNlbnRlcgdzcGFjaW5ndgEHcGFkZGluZ3YEA3RvcHcBMAZib3R0b213ATAEbGVmdHcBMAVyaWdodHcBMHYDEHJlc3RyaWN0aW9uX3R5cGV3B2V4Y2x1ZGUSc2VsZWN0ZWRfbGFuZ3VhZ2VzdQAKcGFuZWxfb3Blbnh3JDRkNjg3ZDdhLWM5YzEtNGI0ZS05ZGIzLTBlMDQwZTU0ZGE0MHh3SjxkaXYgc3R5bGU9ImhlaWdodDozMHB4IiBhcmlhLWhpZGRlbj0idHJ1ZSIgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLXNwYWNlciI+PC9kaXY+dwtjb3JlL3NwYWNlcncEMzBweHYDEHJlc3RyaWN0aW9uX3R5cGV3B2V4Y2x1ZGUSc2VsZWN0ZWRfbGFuZ3VhZ2VzdQAKcGFuZWxfb3Blbnh3JGYwNWQyY2UxLTBlYTEtNGIxMi1iZWRmLTZhZjY1OWEzMGVjMnh3zwE8ZGl2IGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1ncm91cCBhbGlnbndpZGUgaGFzLXdoaXRlLWJhY2tncm91bmQtY29sb3IgaGFzLWJhY2tncm91bmQiIHN0eWxlPSJwYWRkaW5nLXJpZ2h0OnZhcigtLXdwLS1wcmVzZXQtLXNwYWNpbmctLTIwKTtwYWRkaW5nLWJvdHRvbTowcmVtO3BhZGRpbmctbGVmdDp2YXIoLS13cC0tcHJlc2V0LS1zcGFjaW5nLS0yMCkiPgoKCgo8L2Rpdj53CmNvcmUvZ3JvdXB3A2RpdnYBBG5hbWV3BEpvYnN3BHdpZGV2AQdzcGFjaW5ndgEHcGFkZGluZ3YDBmJvdHRvbXcEMHJlbQRsZWZ0dxV2YXI6cHJlc2V0fHNwYWNpbmd8MjAFcmlnaHR3FXZhcjpwcmVzZXR8c3BhY2luZ3wyMHcFd2hpdGV2AQR0eXBldwtjb25zdHJhaW5lZHYDEHJlc3RyaWN0aW9uX3R5cGV3B2V4Y2x1ZGUSc2VsZWN0ZWRfbGFuZ3VhZ2VzdQAKcGFuZWxfb3Blbnh3JDIwZDE3YTE2LWI3MWMtNDJkMC04NTk3LWU3MTEzZTg4YjQwOHh3SzxkaXYgc3R5bGU9ImhlaWdodDoxMDBweCIgYXJpYS1oaWRkZW49InRydWUiIGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1zcGFjZXIiPjwvZGl2PncLY29yZS9zcGFjZXJ3BTEwMHB4dgMQcmVzdHJpY3Rpb25fdHlwZXcHZXhjbHVkZRJzZWxlY3RlZF9sYW5ndWFnZXN1AApwYW5lbF9vcGVueHckYmEwZTgwMWMtZTdiYy00ZjA1LWI3Y2EtM2M0N2U4NGE2YTc4eHe9ATxwIGNsYXNzPSJoYXMtc3lzdGVtLWZvbnQtZm9udC1mYW1pbHkgaGFzLXRleHQtYWxpZ24tY2VudGVyIiBzdHlsZT0icGFkZGluZy1yaWdodDowO3BhZGRpbmctbGVmdDowO2ZvbnQtc2l6ZToyNHB4O2ZvbnQtc3R5bGU6bm9ybWFsO2ZvbnQtd2VpZ2h0OjQwMCI+U3RheSB0dW5lZCBmb3IgZnV0dXJlIG9wcG9ydHVuaXRpZXMhPC9wPncOY29yZS9wYXJhZ3JhcGh5dzBUeXBlIC8gdG8gY2hvb3NlIGEgYmxvY2sgb3IgLy8gdG8gdXNlIENvbnRlbnQgQUl3G2hhcy1zeXN0ZW0tZm9udC1mb250LWZhbWlseXYCCnR5cG9ncmFwaHl2BAlmb250U3R5bGV3Bm5vcm1hbApmb250V2VpZ2h0dwM0MDAIZm9udFNpemV3BDI0cHgJdGV4dEFsaWdudwZjZW50ZXIHc3BhY2luZ3YBB3BhZGRpbmd2AgVyaWdodHcBMARsZWZ0dwEwdgMQcmVzdHJpY3Rpb25fdHlwZXcHZXhjbHVkZRJzZWxlY3RlZF9sYW5ndWFnZXN1AApwYW5lbF9vcGVueHckNmYzMDAzMWEtMjYxZS00ODBjLWJiYjctMTY0YTNkZjUzZGMyeHdLPGRpdiBzdHlsZT0iaGVpZ2h0OjEwMHB4IiBhcmlhLWhpZGRlbj0idHJ1ZSIgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLXNwYWNlciI+PC9kaXY+dwtjb3JlL3NwYWNlcncFMTAwcHh2AxByZXN0cmljdGlvbl90eXBldwdleGNsdWRlEnNlbGVjdGVkX2xhbmd1YWdlc3UACnBhbmVsX29wZW54dyQyNjlkMjRlOS02NDM3LTQzOGEtYTY1OC1hM2Q5NzhkOTJjMTh4d0o8ZGl2IHN0eWxlPSJoZWlnaHQ6MTBweCIgYXJpYS1oaWRkZW49InRydWUiIGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1zcGFjZXIiPjwvZGl2PncLY29yZS9zcGFjZXJ3BDEwcHh2AxByZXN0cmljdGlvbl90eXBldwdleGNsdWRlEnNlbGVjdGVkX2xhbmd1YWdlc3UACnBhbmVsX29wZW54AA==\",\"updateId\":262211743}","footnotes":""},"class_list":["post-3260","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canses.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canses.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canses.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canses.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canses.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3260"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/canses.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3307,"href":"https:\/\/canses.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3260\/revisions\/3307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canses.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canses.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}